Prevod od "igraš karte" do Brazilski PT

Prevodi:

jogar cartas

Kako koristiti "igraš karte" u rečenicama:

Spavaš noæu umesto da igraš karte.
Vão dormir, à noite, em vez de ir jogar baralho!
Ako igraš karte sa tim ološem, trebaæe ti doktor pre zore.
Se jogar cartas com esses rapazes vai precisar de um médico antes de a noite acabar.
Da li još uvek igraš karte, grofice?
Você ainda joga cartas, Condessa? - Por quê?
Samo što bih ja više voleo da igraš karte.
Só queria que você estivesse jogando cartas.
Pustiæu te da igraš karte koliko hoæeš.
Não vou... Vou deixar você jogar cartas quando quiser, prometo.
Ne igraš karte i onda sjedneš kada završiš i kažeš:"Hej, vrati mi moj novac."
Você não joga cartas e então se senta e quando termina você diz, "ei, devolva meu dinheiro".
Ako nećeš da igraš karte, Cissie, možeš da se skineš gola i da uskočiš u kadu.
Se joga bem, Cissie, pode tirar a roupa e vir para a banheira também.
Hoæeš da igraš karte ili æeš da sediš tamo i gledaš popreko?
Fala mais alto, jasper. Vai jogar às cartas, ou vai ficar aí sentado com ar mal-encarado?
Tako da možeš da igraš karte i flertuješ sa svim divnim damama.
Só quer jogar cartas e envolver-se com todas as mulheres que vê.
Vreme da zaæutiš i igraš karte.
Uma altura para se calar e jogar.
Hoæeš da igraš karte sa svojom majkom?
Quer jogar cartas com sua mãe?
Niko ne sme da te gleda u oèi, Bile. Ne dok igraš karte.
Ninguém o encara, Bill, no meio do carteado.
Hoceš da igraš karte ili se zafrkavaš?
Você quer jogar baralho ou quer enrolar?
Hoæeš li da igraš karte sa nama?
Querem jogar baralho? -O que estãojogando?
Zašto ne zavežeš, i samo ne igraš karte?
Por que não se cala e joga?
"Svaki dan te vidim kako igraš karte.
"Todos os dias te vejo a jogar às cartas.
Možda su ostali hteli da ih zakopaju, ali ti si morao da imaš ribu... i mesto da igraš karte.
Talvez os outros quisessem se afastar, mas você queria uma mulher... e depois iria para um esconderijo.
Dok ti igraš karte dvaput sedmično.
Horatio. Quando você sai para jogar cartas, duas vezes por semana.
Zašto ti ne ostaneš u kolibi i igraš karte sa devojkom?
Por que não fica na cabana jogando cartas com a franguinha?
Gde si nauèio da igraš karte, doktore?
Onde aprendeu a jogar cartas, doutor?
Cheever, sin L.C. Cheevera i igraš karte.
Cheever? Filho do L.C. Cheever? E você joga cartas?
...Pogrešio si. Igraš karte kako treba da živiš.
Você joga cartas do jeito que devia levar a vida... e leva a vida do jeito que devia jogar cartas.
Neæeš imati kome da prièaš viceve, da igraš karte, da se igraš muža i žene...
Você nunca mais terá ninguém a quem contar uma piada... com quem jogar cartas ou brincar de marido e mulher!
Ej, gde si nauèio da igraš karte?
Ei, onde você aprendeu a jogar cartas?
Kuvaš, pereš sudove, i nikad ti nije dosadno da igraš karte.
Você cozinha, lava a louça, nunca se cansa de jogar Boggle.
Pa, trebao si da budeš pametniji od toga da igraš karte sa njom.
Bem, então devia saber melhor jogar cartas com ela.
Ti živiš, jedeš i igraš karte sa njima, ali nemate ništa zajednièko.
Você vive com eles, mas não tem nada a ver com eles.
Hoæeš li da èitaš tu knjigu celu noæ ili æeš da igraš karte?
Você vai ler esse livro toda a noite ou que você quer jogar cartas?
I èips i salsu, takoðe ako igraš karte.
E salgadinhos e salsa também, se você jogar suas cartas direito.
Ne igraš karte, pokušavaš zavarati igraèe, a ti izgledaš kao igraè.
Não se joga com as cartas, e sim com os jogadores, e você parece um jogador.
Da li je moguæe da anarhisti urade nešto ovako... a ti koji sve znaš, sediš u kafani i igraš karte?
É possível crer que enquanto os anarquistas armavam tudo, você, que sabe tudo de todos, estava jogando cartas?
Da li si dorastao, da igraš karte sa momcima?
Já tem idade para jogar com os rapazes, não?
Brate, hoæeš li da igraš karte i popiješ nešto?
Irmãozinho, que jogar e beber um pouco?
"Obuci se i poði da igraš karte s nekim muškarcima."
vista-se e jogue cartas com alguns homens.
Vidi tebe: i dalje u trenerci, igraš karte, piješ pivo.
Olha só para você. Ainda de moletom, jogando cartas, bebendo cerveja.
Samo mi nemoj reæi da ni ti ne igraš karte.
Não diga que você não sabe.
Nisam znao da toliko voliš da igraš karte.
Não sabia que gostavam tanto de cartas.
Ti si skot, stalno varaš kad igraš karte.
Você que é o idiota, que trapaceia no jogo de cartas.
3.8564031124115s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?